優雅な衣装を犠牲祭用に半額で　セネガル

セネガルの首都郊外にあるリサイクルショップでは、西アフリカ最大のイスラム教の祭りである犠牲祭の数日前にセイナブー・サール氏に注文が殺到した。サール氏（30歳）はひっきりなしに電話に出ており、古着のブーブス（宗教的または儀式的な機会に男女ともに着用する伝統的なローブ）を客に見せている。

ほとんどのセネガル人が祝う『TABASKI』犠牲祭は盛大に祝われるが、食料や新しい衣服にお金を使う必要性について家族に負担をかけている。2年続けて同じ服を着ることはよくない。「かつて人々は嘲笑されたり中傷されたりすることを恐れて、古着を着ることを恥ずかしがっていました」とサール氏は言う。

「しかし、最近では多くの人が古着の利点に気づき始めています。」『TABASKI』のために、客は真珠や刺繍で飾られた高級生地で作られたブーブスを求めているが、高級な値段のものは求めていない。新品価格は、最高25万CFAフラン（405ドル）するものもあるが、月給の中央値が5万4000CFAフラン（88ドル）の国では大金だ。

だが、このブティックでは、9万CFAフラン以下で見つけることも可能だ。サール氏は2018年にオンラインでビジネスを始め、2022年にショップをオープンした。現在、TikTokで8万人以上のフォロワーがいる。

アブドゥ・フォールさんは今年、中古のチュニックを選んだ。首回りに美しい刺繍が施されたエレガントなスリーピースだ。6万CFAフランで購入したが、本来なら13万CFAフランするはずだった。「今年は他の出費で忙しくてブーブスを買う予定はなかったんだ、でも値段が手頃だったので、我慢することはないと思ったんだ」という。

もう一人の客、マタール・サールさんは、「少しのお金があれば他の人と同じように素敵に見える、新品でないと誰がわかるでしょうか？」とサールさんは言う。

セネガルでは、中古品が売れるのは環境問題というよりも、金銭的な動機による場合が多い。

カディ・ジバさんは妹のウェディングドレスを探している。生地の質を吟味し、縫い目に手を動かし、ビーズ細工にじっくりと目を通し、最終的にきらめく真珠で飾られた長いトレーンのチュニックを選んだ。新品では手の届かないドレスだが、75,000CFAフランで購入できる。少し傷はあるが、数回の修正とドライクリーニングで新品同様になる。「お買い得よ」と彼女は微笑みながら言った。

出典：SAUDI RESEARCH & PUBLISHING COMPANY