2000年以上前、中国の哲学者孔子は次のような言葉を述べました。
「もし人が古い知識を大切にして、常に新しい知識を獲得し続けるなら、彼は他の人々の教師になることができるだろう。」そして偉大な哲学者の教義に倣った学校であるナイロビ大学では、このマントラが活気づけています。
ケニアにおける中国語教師の必要性を考慮し、孔子学院は、所長の王尚学教授のリーダーシップの下、ケニアのすべての学校に中国語教師を配置することを目的とした大規模な計画を展開しました。孔子学院は主にケニアのすべての学生に中国語の研修サービスを、ホスト国の大学と中国の大学との協力で提供しています。
ケニアには、モイ大学、ケニヤッタ大学、エガートン大学、ナイロビ大学の4つの研究所があります。ナイロビ大学孔子学院は、2004年に中国の天津師範大学との協力により設立されました。これはアフリカで初めてのことでした。20年を経て、王教授は同研究所が最盛期を迎えていると断言し、これまでに2万人以上の学生を育成してきたと述べています。「私たちは成長しました。だからこそ、孔子学院と教室の合同会議を主催したのです」と彼女はインタビューで語りました。
同研究所は現在、ケニア国内の中国人教師の不足を補うために尽力しています。2020年、ケニアはフランス語、ドイツ語、アラビア語に加え、中国語を国家教育システムにおける外国語の一つとして承認されました。つまり、基礎教育レベルの学生にとって、中国語はもう一つの外国語の選択肢となります。しかし、4年経った今でも、教師不足のため一部の公立学校では中国語の授業が提供できていません。
カリキュラムの作成
中国語の授業のカリキュラムが開発されています。このプロジェクトを成功させるには、国が独自の教師を養成する必要があると王教授は言います。「ケニアのすべての学校で中国から教師を雇うことはできません。解決策はケニアの大学生が中国語の教師として教えることですが、教育学部からしか教師を派遣できません」と彼女は語ります。
この不足を解消するために、ケニアと中国で毎年25人の教師を養成し、卒業生に高校で中国語を教えることができる「2+2プログラム」と名付けられた計画がある。スティーブン・キアマ教授は、教育学士課程の学生のための契約に署名しました。これは、天津師範大学教育学部の学生が天津師範大学で2年間中国語を学ぶための資金援助を目的としています。これは、天津師範大学、CI、言語教育協力センター（CLCE）の間で締結された三者協定に基づくものです。
昨年、キアマ教授率いる代表団は、省庁、TSC、KICDがチームに加わり、彼らが必要とするものを提案しました。ケニアにおける中国語共同教育協力に関する別の協定も締結中です。「我々は署名に向けて合意書を作成中だ。今年後半になるかもしれない。我々はすでに三者協定に署名している」と王教授は語りました。
2+2プログラムでは、毎年25人の学生がナイロビ大学のCIで2年間研修を受け、HSK3と呼ばれる一定レベルの能力認定に合格すれば奨学金が支給されます。HSKは標準的な中国語能力試験であり、この試験に合格すると奨学金の受給や中国国内の大学への入学資格が得られます。CIでの研修後、学生たちはCLCEの支援を受けて天津師範大学にさらに2年間派遣され、その後両大学から共同学位を取得します。
初年度の2022年に入学した最初の25人の学生は、ナイロビ大学教育学部で2年間の学業を修了し、さらなる研究のために中国へ渡る予定です。「学生たちはとても励まされており、本当に一生懸命に勉強しています。彼らは1年目を終え、8月にHSK2級の試験を受ける予定です。3級に合格すれば中国に行きます。帰国時には、中国語教育の非常に有能な人材になっているでしょう」と王教授は語ります。
教育省によれば、ケニアには約33,100校の小中学校があり、今後直面する困難な課題を浮き彫りにしている。「卒業生をさまざまな学校に派遣して教える予定です。学校ごとに1人ずつ採用すると、25人しか採用できず、非常に少ない数です」と王教授は語る。新たな教科の追加を希望する小学校や高校の教師を対象とした「1+1プログラム」と呼ばれる構想も策定中です。
能力検定試験であるHSKは、他の学部や一般の方にも受験することができます。王氏は、このコースを受講する人は「中国人との会話コミュニケーションを始める出発点に到達する」と述べました。このコースは、HSKレベル1を修了するのに1学期、レベル2までさらにもう1学期かかります。レベル3は2つのフェーズに分かれており、それぞれ1年かかります。HSK3を修了し合格すると、奨学金を申請する資格が得られます。
「私たちは、より多くの若者を中国語でコミュニケーションが取れるようにしたいと考えています。中国語を話せる学生を探している中国企業からの採用情報が毎週届いています」と王教授は語る。「中国人と一緒に働く会社では、彼らはすぐに学習します。社会全体の学生がHSKコースを受講できます。私たちはそれを一般に公開しています。授業はすべての人に開かれています。」
スキルを広めるために、ナイロビ大学の孔子学院は、学生が中国語の授業を受けているウタリイ・カレッジなどの教育機関と協力しています。同校はまた、学習者に中国語の授業を行うために、ステート・ハウス・ガールズに教師を派遣しています。「私たちは2年間教えます。高校卒業後、HSK試験で一定レベルに合格した生徒は、直接中国に留学して学士号を取得します」と同校長は説明し、20以上の学校がこれらの学校と協力関係にあると述べました。これらには、メアリー・ヒル、アライアンス・ボーイズ、ケニア高等学校、ハイウェイ中等学校が含まれ、そのうちのいくつかには中国クラブがあります。多くの私立学校ではカリキュラムに中国語プログラムが組み込まれています。「学校は中国文化を学ぶために研究所を訪問する予約をしています。関心は非常に高く、多くの学校からたくさんのメールを受け取っています。」
孔子学院の足跡は国内の多くの団体にまで遡ることができ、二国間の相互理解を促進する中核となっています。「私たちの卒業生はケニアのさまざまな業界で働いており、二国間のコミュニケーションを促進しています」と王教授は語った。現在、中国語カリキュラムの先頭に立っているKICD職員も孔子学院の卒業生の一人です。SGRの女性機関車運転手の最初のグループの一人であるエリザベス・ワンジャラもこの研究所で訓練を受けました。
同研究所は、成果を補強するために、大学レベルの中国語教科書を作成しています。「スポンサーが得られれば、基礎教育レベル向けのものをもっと作ります。」中国道路橋梁公司、ブルックハウス スクール、カビアンガ大学、スタンビック銀行、ミニソなどは、CI卒業生を輩出するトップブランドです。「一部の人々は現在大物ボスとなり、中国人投資家に代わってビジネスを行っている」とCIの責任者は語ります。
学校に教師を配置する計画の核心は、「言語を早く学ぶほど、その言語を理解しやすくなる」という理由から、より多くの子供たちに早く中国語を学ばせることです。中国とケニアが独自の文化を定着させる上で進歩を遂げているかどうかという質問に対して、同氏は「言語は文化を運ぶ」ため大きな変化があると述べました。
いくつかの重要なフェスティバルの期間中、研究所は中国文化を紹介する活動を企画します。最新のものは、中国暦の旧正月である春節です。6月初旬、学生たちはキアンブのパラダイス・ロストでドラゴンボートフェスティバルの振り付けをし、フェスティバル中に出される伝統的な中国料理であるちまきの包み方を学びました。
出典：THE STAR